Entries from 2014-11-01 to 1 month

ページをめくる

過去を 想い出として 記した後 ページを めくり 次へ 進む 29/11/2014 10.8 スペイン語でも 「Pasar la pagina y ir al siguiente capitulo」 (ページをめくって次の章へ進む) というような言い方で、夫の死後、いろいろと アドバイスをしてくれる人がいま…

癒しの時

今まで長い間 ただただ ずっと 走り続けてた このところ 走るのを やめて ゆっくり 歩いている 森の中で 歌ったり 深呼吸したり 体操したり 空を見たり 石の上に寝たり 犬と遊んだり おしゃべりしたり 自由気ままに のんびりと 木々、石 川、空が 母なる大自…

私はあなた

私はあなた。 あなたは私。 だから 私は幸せ。 19/11/2014 9.27(閏) 「Me llamo Hiromi. Soy feliz.」 (私はひろみ。私は幸せ。) 昨日、ある人が私に 投げかけた言葉。 究極の愛のメッセージ。 ありがとう。 あまりに突然のことで 最初意味が分からなく…

番外編「あなたがいたから」

あなたが いたから あなたと 出会ったから 子供が 生まれたから 今でも 私は スペインで 暮らしてる あなたに 出会ってなければ たぶん とっくの昔に 日本へ 帰っていたでしょう あなたが 私の 運命を 変えた 私は あなたに 感謝してる あなたに 会えて よか…

ポコ・ア・ポコ

スペイン語の ポコ・ア・ポコ Poco a poco 日本語にしたら 少しずつ ちょっとずつ 関西弁なら ぼちぼち そう 一歩一歩 足を動かし 体を動かし 前に 進んでいく 急がず 慌てず 確実に 着実に 未来を 信じて 自分自身を 信じて あなたを 信じて ポコ・ア・ポコ…

ままのままさんの「幸せの定義」

ままのままさんの「わたしの幸せの定義」に 書いたコメントをこちらでもシェアします。 「なるほどー 魂を感じて生きる、ですか・・・。 私は、できているのかしら・・・?! 今、幸せだから、それでいいか、って感じです。」 「たしかに、そうですよね。 私…

[転載]子供のように考えよう!~Piensa Como un Nino

シャンティ・フーラのブログからの転載です。 以前にも、「あなたは地球 ~El Planeta Tierra Eres Tu」の スペイン語の動画を紹介しましたが、これも、同じブログからの 転載記事でした。 スペイン語の勉強にもなって、便利です。 そして、私は、スペイン人…

ミラクルムーン

今朝 知ったのですが 今日は 旧暦閏9月13日で 今年 2度めの「後の十三夜」。 9月が閏月になり 後の十三夜が 2回あるのは 171年ぶりとか。 ミラクルムーンと 言っていました。 この間は スーパームーンで、 今度は ミラクルムーン。 奇跡が 起こりま…

心の平穏

子供の頃から いつも求めていた 心の平穏 今やっと 手に入れ 毎日 心安らかに 平穏に 暮らしてる 日々の出来事 人々との 関わりの中で ざわざわしたり ぴりぴりしたり きりきいしたり ちくちくしたり していたことが 嘘のよう 夢に見ていた 平和で 穏やかで …